7 вересня 2015 року в Івано-Франківську польський поет Богдан Задура презентував івано-франківцям книжку “Найгірше позаду”. Збірку творів поляка українською мовою переклав український поет Андрій Любка.
“Найгірше позаду” – це книга, побудована на вибраних віршах із п’яти останніх збірок польського письменника та перекладача (“Питання часу”, “Усе”, “Нічне життя”, “Воскресіння пташки” та “Крапка над і”).
Богдан Задура – польський поет, прозаїк, перекладач, літературний критик, головний редактор найавторитетнішого польського часопису “Twórczość”. Автор 30 збірок віршів, 7 книжок прози, лауреат багатьох літературних відзнак, зокрема – нагород імені Станіслава П’єнтака (1994) і Юзефа Чеховіча (2010), премій “Київські лаври” (2010) та Silesius (2011). Почесний громадянин міста Пулави. Перекладає з української, угорської та англійської мов. Найбільший популяризатор української літератури в Польщі. Живе у Варшаві й Пулавах.
Відео:
